19 мая 2021
Коми письменность: от анбура до интернет-корпуса коми языка
В Межрегиональном научно-популярном форуме под таким названием приняли участие сотрудники библиотеки. Форум проводился Коми-Пермяцким этнокультурным центром (г. Кудымкар) 18 мая и был посвящен Дню коми письменности.
Перед слушателями в режиме zoom-конференции выступили учёные-историки и лингвисты из Москвы, Кудымкара, Сыктывкара.
Известный специалист по русской книжной культуре, археограф, кандидат исторических наук Борис Морозов (г. Москва) рассказал об открытиях, связанных с азбукой Стефана Пермского (древнепермская письменность), рукописях с использованием анбура. Ученый доказательно представил, что древние буквы общекоми письменности использовались и как цифры.
По приглашению организаторов форума сотрудник Национальной библиотеки Республики Коми, кандидат исторических наук Елена Боле презентовала свою книгу, посвященную педагогу, ученому-лингвисту, основоположнику коми школы и автору официально утвержденного общекоми алфавита Василию Молодцову.
Автор книги «Молодцовский» алфавит и жизнь В.А. Молодцова в историческом контексте» (Сыктывкар, 2020 г.) рассказала о примерах сохранения наследия Молодцова в наши дни, функционировании когда-то изобретенного шрифта в современном интернет-пространстве, появлении нового термина «молодцовица». Прежде всего, о результатах работы Центра информационных языковых технологий под руководством М. С. Фединой и проекте «Азбука Молодцова», который реализуется в с. Ношуль Прилузского района на средства президентского гранта. Об этих проектах общественность узнала на вечере памяти В. А. Молодцова, который 21 января 2020 года провела Национальная библиотека Республики Коми.
Заведующий отделом по использованию документов ГКБУ «Коми-Пермяцкий окружной государственный архив» Василий Надымов рассказал об экспериментах при создании коми-пермяцкого алфавита.
Серия докладов была посвящена применению современных технологий, способствующих развитию коми языка.
Маргарита Галкина, младший научный сотрудник лаборатории «Этнокультурное образование в условиях двуязычия» ГБОУ ДПО «Коми-Пермяцкий институт повышения квалификации работников образования» (г. Кудымкар) рассказала о применении в современных учебниках коми-пермяцкого языка анбура, молодцовицы и других графических систем коми письменности. Кандидат филологических наук, руководитель Центра инновационных языковых технологий ГАУ РК «Дом дружбы народов Республики Коми» (г. Сыктывкар) рассказала о созданном корпусе коми языка и многочисленных сервисах (ссылка - fu-lab.ru).
День коми письменности отмечается ежегодно с 19 мая 1992 года каждое третье воскресенье мая.
