К истокам русской письменности

• Главная
• Ресурсы
• Подборки книг
• Литературоведение

Язык! Великолепный наш язык!

Речное и степное в нем раздолье.

В нем клокоты орла и волчий рык,

Напев и звон, и ладан богомолья.

В нем воркованье голубя весной,

Взлет жаворонка к солнцу - выше, выше.

Березовая роща, свет сквозной.

Небесный дождь, просыпанный по крыше.

К. Д. Бальмонт «Русский язык»

Представляя себе начало русской книжности, мы непременно обращается к истории письма.

       Значение письменности в истории развития цивилизации и культуры сложно переоценить, ведь в языке отражен весь мир, вся жизнь. Читая написанные или напечатанные строки, мы можем перенестись и в недавние времена, и в далекое прошлое.

Когда-то греки создали алфавит на основе финикийского письма. Потом он лег в основу латинской азбуки.

В IX веке используя буквы греческого алфавита, было создано славянское письмо солунскими братьями-монахами Кириллом и Мефодием.

Теперь 24 мая в России ежегодно отмечается День славянской письменности и культуры, установленный в память о святых равноапостольных братьев.

Составляя славянскую азбуку, они смогли уловить основные звуки и найти для каждого из них буквенные обозначения.

Буквы! Ни в одном языке нет такого понятия как «алфавитная истина», и только в русском языке есть понятие – «азбучная истина».

Славянская азбука – это уникальное явление среди всех известных способов буквенного письма. Она отличается от других алфавитов не только совершенным воплощением принципа однозначности: один звук – одна буква. В Азбуке, и только в ней, есть содержание.

Читая по-старославянски, мы произносим слова так, как они написаны. В старославянском языке мы не встретим такого разногласия между звучанием слов и их произношением, как в английском или французском.

Славянский книжный язык (старославянский, церковнославянский) получил распространение в качестве общего языка для многих славянских народов. Им пользовались южные славяне (болгары, сербы и хорваты), западные славяне (чехи и словаки), восточные славяне (украинцы, белорусы и русские).

Слово «азбука» произошло от названий двух первых букв славянской азбуки: А (Аз) и Б (Буки), а слово «алфавит» происходит из названия двух первых букв греческого алфавита: Альфа и Вита.

            Первые старославянские буквицы появились на стенах церквей в г. Переславле приблизительно в IX веке. А уже к XI веку древние граффити появились в Софийском соборе в Киеве. Именно на этих стенах указывались буквы в нескольких начертаниях, а ниже приводилось толкование буквы-слова.

Многие ученые приходят к выводу, что на самом деле первая Азбука являлась тайнописью, которая имела глубокий религиозный и философский смысл. Для того чтобы понять эту тайну, необходимо вчитаться в каждую букву-слово. Ведь каждая она содержит смысловое ядро, которое вкладывали в неё Кирилл и Мефодий.

Интересно также то, что большинство букв представляют собой буквы-числа. Они расположены в порядке возрастания. Они схожи с греческой системой исчисления.

Такие буквы-цифры использовалась в России до начала XVIII века, тогда пришли им на смену арабские цифры. Но в настоящее время они используются в книгах на церковнославянском языке.

Изучив азбуку с самых «азов» мы можем прийти к выводу, что братья-монахи оставили своим потомкам главную ценность – творение, которое призывает нас стремиться к самосовершенствованию, учению, мудрости и любви.

Соединение выражений буквиц и составляет азбучное послание: «азъ буки веде. Глаголъ добро есте. Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. Рцы слово твердо – укъ фъретъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсъ яти!» – «Я знаю буквы. Письмо – это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям – постигайте мироздание! Несите слово убежденно. Знание – дар Божий! Дерзайте, вникайте, чтобы Сущего свет постичь!».

Простая речь, а сколько в ней ума.

Звучат слова не на года, а на века.

На бересте, на глиняных досках

Мы записали то, что на устах.

С древнейших лет и до сих пор жива

Бегущая словесная строка.

Е. Завьялова

Братья: Кирилл и Мефодий : Историческое повествование / Худож. Ю. Любаров.. - М. : Молодая гвардия, 1979. - 174 с. : ил. Воскобойников В. М. Инв. номер 907691-ч Шифр 81.41

Тайнопись кириллицы / А. В. Зиновьев. - Владимир : б. и., 1998. - 320 с. : ил. Зиновьев А. В. Инв. номер 1246870 – ч, 1246869 - х Шифр 76.1

1100 лет славянской азбуки. 863-1963 / В. А. Истрин. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1963. - 178, [2] с. : ил. Истрин В. А. Инв. номер 1332532 - х Шифр 81.41

Кирилл и Мефодий / Юрий Лошиц. - Москва : Молодая гвардия, 2013. - 355, [2] с., [16] л. ил., портр., факс. Лощиц Ю. М. Инв. номер 1355928-ч Шифр 81.41

Мировая художественная культура у очага русской письменности. От Ярослава Мудрого до Андрея Боголюбского : учебное пособие М.: Фирма МХК, 2001. - 158, [1] с. : ил. Инв. номер 1286476-ч Шифр 76.1

Происхождение славянской письменности : [учебное пособие] / А. Ф. Папина. - Изд. стер. - Москва : URSS ; Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2018. - 204 с. : ил., схемы, табл., факс. Папина А. Ф. Инв. номер 1382930 - а Шифр 81.41

Сказания о начале славянской письменности / [АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики]; [отв. ред. д. ист. н. В. Д. Королюк; вступ. статья, пер. и коммент. Б. Н. Флори]. - М. : Наука, 1981. - 198 с. Инв. номер 956565-а Шифр 81.41

Истоки книжной культуры / Ю. Н. Столяров ; под редакцией доктора исторических наук, профессора В. Я. Рушанина ; Челябинский государственный институт культуры. - Челябинск : ЧГИК, 2017. - 500 с. Столяров Ю. Н. Инв. номер 1383289 - х Шифр 76.1

Сказания о начале славянской письменности / Флоря Б.Н. - СПб. : Алетейя, 2000. - 381 с. - (Славянская библиотека). Флоря Б. Инв. номер 1262376 - ч Шифр 81