11 ноября 2021
Юбиляры «золотого века»
Культура.РФ |
XIX век во многом стал переломным для французской литературы. Во-первых, повысился уровень грамотности населения в целом, литературные произведения стали доступны массово. Во-вторых, произошли социально-экономические потрясения в жизни страны (подъём демократии, конец французской монархии и Империи), которые отразились на мировоззрении писателей и характере литературы в целом.
На творчество французских авторов «золотого века» оказали влияние русские писатели И. Тургенев, Л. Толстой, Ф. Достоевский. Среди литературных стилей были распространены романтизм, реализм, натурализм и символизм. Именно «золотой век» подарил нам Гюго, Стендаля, Бальзака, Флобера, Золя, Мопассана, Верна.
Вспомним и менее известных авторов того периода, юбилеи которых отмечаем в этом году. Представляем их самые популярные творения, доступные читателям не только в переводе на русский язык, но и в оригинале:
Пьер Жюль Теофи́ль Готье́ (1811-1872)
Théophile Gautier | www.goodreads.com |
Французский прозаик и поэт романтической школы, журналист, критик, путешественник.
Жанры: новеллы, романы, поэзия, путевые заметки.
Цитата: «Из всех шумов, какие только известны человечеству, музыка — шум самый дорогой».
 |
Gautier, Théophile
Инв. номер 26385и Шифр 84(4Фра) Этот историко-приключенческий роман переносит читателя во Францию времен Людовика XIII, по дорогам которой вместе с труппой бродячих комедиантов странствует – под сценическим псевдонимом, давшим название книге, – обедневший дворянин барон де Сигоньяк, влюбленный в юную актрису Изабеллу. Соперничество в любви, дуэли и погони, разбойничьи засады, внезапные исчезновения, счастливое спасение, желанная свадьба и находка старинного клада – всё это есть в романе «плаща и шпаги», одном из лучших в 19 веке. |
Шарль Пьер Бодле́р (1821-1867)
Charles Baudelaire | The Metropolitan Museum of Art |
Французский поэт, критик, эссеист, переводчик.
Жанры: лирическая поэзия, очерки.
Цитата: «Часы! Угрюмый бог, ужасный и бесстрастный, Что шепчет: «Вспомни всё!» – и нам перстом грозит…»
 |
Baudelaire, Charles
Инв. номер 46803и Шифр 84(4Фра) Циклы «Стихотворения в прозе» и «Цветы зла» - манифест французского символизма - вызвали бурную общественную реакцию после первой публикации. Для поэта скандал закончился судебным штрафом, тираж книги был арестован, а наиболее "неприличные" стихотворения изъяты из сборника. Время расставило все по своим местам: давно забыты имена косных гонителей, а стихотворения Бодлера, с их ярким колоритом, сверкающей образностью и свободным полетом воображения, по-прежнему восхищают и завораживают истинных любителей поэтического слова. |
Жозе́ф Анри́ Рони́-старший (1856-1940)
Joseph Henri Rosny aîné | sv.wikipedia.org |
Французский писатель бельгийского происхождения.
Жанры: приключенческая историческая проза, фантастика.
Цитата: «Не имея точного понятия о времени, они ощущали настоящее во всей его полноте».
 |
Рони, Жозеф
Инв. номер 14642и Шифр 81.471.1 Книга открывает «доисторический цикл» писателя и переносит нас в эпоху каменного века, когда первобытный человек только появился на Земле и вынужден бороться за выживание. Огонь, подаренный людям самой природой, был спасением: защитой от холода, голода, диких зверей... Утрата огня грозила гибелью всему племени. Однажды племя уламров лишилось Огня, и молодой охотник и воин Нао, сын Леопарда, вместе с двумя товарищами отправился в опасное путешествие, чтобы добыть новый Огонь и спасти сородичей. Роман считается визитной карточкой классика. |
Роме́н Ролла́н (1866-1944)
Romain Rolland | www.nobelprize.org |
Французский писатель и общественный деятель, драматург, учёный, лауреат Нобелевской премии по литературе «за высокий идеализм литературных произведений, за сочувствие и любовь к истине».
Жанры: психологические романы, пьесы, эссе.
Цитата: «Большая душа никогда не бывает одинокой. Как бы судьба ни отнимала от нее друзей, она в конце концов всегда их себе создает».
 |
Роллан, Ромен
Инв. номер 14444и Шифр 84(4Фра) Никогда не унывающий весельчак и балагур Кола Брюньон обладает редким даром - он умеет получать удовольствие от всего, что делает, одинаково наслаждается трудом, вином, едой и плотскими радостями. Чувство юмора и философское отношение к жизни помогают Кола Брюньону переживать все невзгоды и трудности. Книга полна любви к жизни во всех ее проявлениях. |
Интересно проследить французский литературный процесс по хрестоматии - она даст ключевую информацию об авторах, представит отрывки из знаковых произведений, позволит быстро выбрать чтение на свой вкус.
 |
А. Е. Лукина (сост.)
Инв. номер 40744и Шифр 83 Хрестоматия содержит отрывки из произведений французских писателей и поэтов с древнейших времен до наших дней. В ней также представлены биографии авторов, приводятся краткие содержания их самых известных произведений. В конце каждого раздела содержатся контрольные вопросы и задания.
Для учащихся средних школ, гимназий, лицеев, студентов гуманитарных ВУЗов и преподавателей, широкой публики. |
Издания будут доступны для выдачи читателям после открытия библиотеки на ул. Советской, 13.