Презентация альманаха «Немцы России»

• Главная
• О библиотеке
• Новости

Презентация первого выпуска нового альманаха «Немцы России» пройдёт в Национальной библиотеке Республики Коми 29 сентября в 17:00.

Литературно-публицистическое историко-культурное издание посвящено двум юбилейным датам - 260 лет подписания Манифеста Екатерины II о приглашении иностранных переселенцев в Российскую империю и 25 лет Немецкой национально-культурной автономии Республики Коми. Альманах вышел в издательстве Коми республиканской типографии при поддержке Федеральной национально-культурной автономии российских немцев в партнёрстве с Немецким культурно-деловым центром Республики Коми. Над альманахом работал большой коллектив переводчиков, чтобы сделать издание полностью двуязычным. Все публикации снабжены параллельным переводом с русского на немецкий язык.

Республика Коми была выбрана пилотным регионом России для освещения в альманахе в силу особой роли немецких переселенцев в развитии региона. Личные биографии многих уважаемых жителей республики, заслуженных работников экономики, культуры, науки и образования, неразрывно связаны с историей нашего края. Многонациональная Республика Коми – пример многогранного взаимодействия и взаимовлияния культур.

Названия разделов дают представление о содержании альманаха: «Мы есть», «К истокам», «Память», «Напряжение сил», «Стихи. Проза. Драматургия» и «Ноу-хау по-немецки». Издание подготовлено при участии Национального музея РК, Национальной библиотеки РК, Коми филиала Уральского отделения Академии наук России, писателей и поэтов Республики Коми.

Гостям библиотеки альманах будет представлен писателем и ответственным редактором первого выпуска Андреем Макаровым. К участию в презентации приглашены заместитель Председателя Государственного Совета Республики Коми Валентина Жиделева и председатель Немецкой НКА Республики Коми Елена Копп. Многообразие культур как необходимое условие гармоничного развития общества – под таким девизом проведут дискуссию главные спикеры.

Ранее презентация альманаха успешно прошла в Постоянном представительстве Республики Коми при Президенте РФ в Москве 1 июня этого года и 6 июня в рамках книжного фестиваля «Красная площадь».

Шесть экземпляров издания уже переданы в фонд Национальной библиотеки. На презентации можно будет не только познакомиться с содержанием альманаха, но и приобрести его.

Вход свободный.

+12