г. Сыктывкар

ул. Советская, 13

8 (8212) 255-422

leninka@nbrkomi.ru

Пн. - пт. с 10.00 до 20.00

Суббота - выходной день

Воскресенье с 10.00 до 17.00

Последняя среда месяца - санитарный день

НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА РЕСПУБЛИКИ КОМИ
Умная библиотека для общества знаний

Меню
Пушкинская картаВорсантор (Время играть)Национальная электронная библиотека Республики КомиКультурная карта Республики КомиМы из КомиМифологическая карта Республики Коми. Проект «Время героев»Книжные памятники Республики КомиСвятые новомученики земли КомиБиблиотека памяти. Великой победе посвящаетсяЛегион умниковМузей книжной культурыЛитературные прогулки по Республики КомиЛитРес
22 декабря 2022

Книга на немецкой полке: «Сброшенный корсет»

Сегодня представляем вам из этой коллекции книгу австрийской писательницы Сюзанны Кубелка «Das gesprengte Mieder» («Сброшенный корсет»).

Несколько слов об авторе, австрийской писательнице Сюзанне Кубелка.

Фото: discogs.com
discogs.com

Сюзанна родилась в сентябре 1942 года в австрийском городе Линце. Окончив среднюю школу, она некоторое время работала учительницей начальных классов, а затем получила диплом по английской литературе. В 1977 году она защитила докторскую диссертацию о том, как женщины были представлены в английском романе 18 века. Позже она работала журналистом в венской газете Die Presse. Она жила и работала в Австралии и Англии в течение четырех лет. С 1981 года постоянно проживает в Париже (Франция).

Роман «Das gesprengte Mieder» («Сброшенный корсет») вышел в 2000 году в Германии в издательстве Verlagsgruppe Lübbe.

Австро-Венгрия второй половины 19-го века.

В семье фабриканта родилась девочка, и будущее её было предопределено. Хорошие манеры, танцы, игра на фортепьяно, иностранные языки. В пятнадцать лет выход в свет, первый бал, женихи, приданое, свадьба.

Но! Оказалось, что приданое Минки (так звали девочку) папаша «промотал». Будущность перестала быть ясной. Зарабатывать на хлеб самой? Смертельный позор! Есть выход – получить образование. Но стать учительницей значит, что никогда не будет ни мужа, ни детей, ни дома. Ей нельзя будет выйти замуж – таков закон. Законы в Австро-Венгрии были, оказывается, весьма интересны и не только для учительниц.

По закону офицер не имел права жениться без согласия кайзера. А согласие могло быть получено только по внесении залога, которым обычно являлось приданое невесты. Причем приданое должно было быть очень и очень большим. Достаточным, чтобы, если разразится война и супруг сложит голову за кайзера и Отечество, у вдовы были средства на проживание и воспитание детей. Кайзер и Отечество же на это денег не выделяли.

Так что мечта о браке с красавцем-офицером Габором для Минки была весьма призрачной, а уж после того, как открылись планы её будущего свекра… Влюбленная Минка, чтобы нравиться Габору, всё туже и туже, до обмороков, затягивала корсет. Корсет в этой книге оказался предметом гардероба, с помощью которого ошалевшие от желания нравиться дамы из высшего света умудрялись утягивать свои талии до рекордных сорока сантиметров! Пусть и дышали они при этом через раз, а могли и в обморок упасть (их этому тоже учили, как правильно упасть).

Что ж, в итоге наша девочка наберется жизненного опыта и примет знаменательное решение, которое и определит ее дальнейшую жизнь. Счастливую и радостную жизнь, хотя и не слишком одобряемую ее родными. Конец романа будет очень неожиданным для читателя.

Прочитайте роман! Книга на удивление приятная и интересная!

Для тех, кто владеет немецким языком, забронировать книгу можно в отделе литературы на иностранных языках через электронный каталог НБ РК:

«Das gesprengte Mieder»

Для тех, кто не знает немецкого, есть русский перевод книги в отделе абонемента НБ РК:

«Сброшенный корсет»

Приятного всем чтения!

    • Vocal Warm-ups
      Vocal Warm-ups
      Heizmann K.
      Учебное пособие
    • Stabat Mater
      Stabat Mater
      Jenkins K.
      Ноты
    • Carols for Choirs
      Carols for Choirs
      Ноты
    • World Carols for Choirs
      World Carols for Choirs
      Grau A.
      Ноты
    • World Carols for Choirs
      World Carols for Choirs
      Grau A.
      Ноты
    • Подлинная история Анны Карениной
      Подлинная история Анны Карениной
      Басинский П. В.
      Документальная проза
    • Вторая жизнь Марины Цветаевой
      Вторая жизнь Марины Цветаевой
      Эфрон А. С.
      Документальная проза
    • Горький
      Горький
      Басинский П. В.
      Документальная проза
    < >
    Группа компаний СевермедиаМинистерство культуры и архивного делаБНК информационное агентствоКонсультант плюсГосуслуги Республики КомиРостелекомГазета "Республика"Телеканал "Юрган"Информационное агентство КомиинформГТРК КомигорГазета РадугаЖурнал АРТСоюз писателей Республики КомиНациональная галерея Республики КомиКоми научный центр
    Яндекс.Метрика