12+.png
Главная О библиотеке Поиск в электронных каталогах Региональный центр Президентской библиотеки Краеведение в Коми Национальная электронная библиотека КИБО Доступная среда
Рейтинг@Mail.ru

Коломасов Василий Максимович

(14.08.1909–06.03.1987)

Василий Максимович Коломасов

Мордовский писатель.

Родился в с. Старые Найманы Большеберезниковского района Республики Мордовия в семье крестьянина. Окончил начальную школу и значительное время жил и работал в родном селе. Получив профессию столяра в промысловой артели трудился плотником, столяром.

В 1933 г. поступает на учебу в Мордовскую советскую партийную школу, по окончании которой работает литературным сотрудником редакции газеты «Эрзянь коммуна», журнала «Сятко» («Искра»), председателем колхоза «Молния», преподавателем родного языка и литературы Старонайманской средней школы. Учился на заочном отделении Мордовского педагогического института.

Участник Великой Отечественной войны.

В 1956 г. переезжает жить в Саранск, работает в Мордовском книжном издательстве. В 1970-1987 гг. жил в поселке Молния.

Как и многие мордовские литераторы, он начал свой творческий путь с создания поэтических произведений: стихотворение «Иля авардть» («Не плачь», 1931). В дальнейшем пишет драматургические и прозаические произведения.

Он известен и как переводчик на эрзянский язык произведений болгарских писателей А. Ценева («По пути домой», 1966), З. Дафинова («Тошо и Жанна», 1966), комедии Н. В. Гоголя «Ревизор», ряда стихов Г. Гейне, рассказа М. Шолохова «Судьба человека» и др.

Наибольшую популярность В. Коломасов завоевал своим романом «Лавгинов», над которым писатель практически работал почти двадцать лет (1936-1956). Роман по праву вошел в золотой фонд мордовской литературы.

Член Союза писателей СССР с 1938 г. Награжден правительственными наградами.

В Национальной библиотеке можно почитать:

Коломасов, В. М. Лавгинов : роман / Василий Коломасов. – Саранск : Мордовской государственной издательствась, 1941. – 335, [1] с. – На морд.-эрзя яз.

Роман по праву вошел в золотой фонд мордовской литературы. События в произведении начинают разворачиваться задолго до Великой отечественной войны в селе Найманы и завершаются в первый военный год в этом же селе. Автор рисует достоверные картины жизни колхозной деревни тех лет, показывает борьбу найманцев за богатые урожаи, за повышение жизненного уровня людей. Писатель обладает редким талантом народного юмора и великолепно ведет языковую канву повествования, насыщая ее просторечными оборотами и исконно мордовской лексикой, присущей жителям села. Книга издана на мордовском-эрзянском языке.

Коломасов, В. М. Лавгинов : роман / Василий Коломасов ; пер. с эрзя-мордовского Леонида Елисеева. – Саранск : Мордовское книжное издательство, 1959. – 213, [2] с. – (в пер. на рус. яз.).

Мордовия : энциклопедия : в 2-х т. / гл. редкол.: А. И. Сухарев [и др.]. – Саранск : Мордов. кн. изд-во, 2003.

 

Источники:

Коломасов Василий Максимович [Электронный ресурс] // Региональная общественная организация «Эрзянское культурно-просветительное общество «Эрзянь вайгель» («Голос эрзи») / Региональная общественная организация. – Электрон. текст. данные. – [Б.м.], 2010-2013. – Режим доступа:

http://www.goloserzi.ru/ru/tvorchestvo/literatura/kolomasov-vasilij-maksimovich.html. – Загл. с экрана. – Последнее посещение сайта 06.10.2014.

Рогачёв, В. И. Коломасов Василий Максимович // Мордовия : энциклопедия. – Саранск, 2003. – Т. 1 : А-М. – С. 416.


English version
фото В. Иванова