12+.png
Главная О библиотеке Поиск в электронных каталогах Региональный центр Президентской библиотеки Краеведение в Коми Национальная электронная библиотека КИБО Доступная среда
Рейтинг@Mail.ru

Шведский язык

ФОТО 1.jpgШведский язык является самым распространенным языком Скандинавии: на нем говорит более 9 млн. человек. Он является государственным языком в Швеции, а также носит статус второго государственного в Финляндии. Язык является единым, однако имеет множество диалектов. Несмотря на то, что количество говорящих на нем невелико, произношение часто отличается даже у жителей соседних городов.

Трудность при изучении этого языка могут представлять правильная интонация и произношение (ударение во многих словах меняет их смысл), в то время как грамматика является довольно простой. Кроме того, проблему представляет избыток гласных, которые не имеют соответствия в русском языке.

фото 2.jpg

Учите шведский [Электронный ресурс] :уровень для начинающих. - Электрон. и дан. прогр. : М. : Новый Диск, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : цв., зв.                     

Программа позволяет овладеть основами шведского языка даже без систематических занятий. Этот курс включает базовый набор слов и устойчивых словосочетаний, встречающихся в повседневных ситуациях. Материал разбит на темы: знакомство, покупки, транспорт, еда, числа, цвета, время, страны и т. д. В программу встроен иллюстрированный словарь, который можно распечатать. Также она предоставляет возможность записывать свой голос и сравнивать его с эталоном, имея возможность, таким образом, совершенствовать произношение. Курс содержит викторины и игры, необходимые для контроля полученных знаний.

Шифр 81.433.2; Инв. № 1865э

фото 3.jpg

Учите шведский [Электронный ресурс] : уровень для продолжающих обучение. - Электрон. и дан. прогр. : М. : Новый Диск, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : цв., зв. 

Данный курс разработан специально для тех, кто хочет усовершенствовать ранее полученные навыки разговорной речи и понимание на слух, отработать произношение и расширить словарный запас. В его основе 10 игровых упражнений на числа и даты, названия предметов и обиходные фразы. При выполнении заданий программа оценивает результаты каждого ученика и предоставляет отчет. Кроме того, программа содержит 6 диктантов и текст дл проверки.

Шифр 81.433.2; Инв. № 1866э

фото 4.jpg

Жукова Н. И. Современный шведский язык [Электронный ресурс] : базовый курс / Н. И. Жукова. - Электрон. дан. - СПб. : КАРО, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв.

Данный диск в формате MP3 является приложением к одноименному печатному изданию. Его основная цель – помочь учащимся овладеть разговорной речью. 22 урока, входящих в курс и содержащих различные тексты и диалоги на шведском языке, дают прекрасную возможность освоить правильное произношение. Все материалы для издания очень актуальны, т. к. взяты из шведских изданий последних лет.

Шифр 81.433.2; Инв. № 5214э

фото 5.jpg

Жукова Н. И. Современный шведский язык [Электронный ресурс] : сборник упражнений к базовому курсу / Н. И. Жукова. - Электрон. дан. - СПб. : КАРО, 2010. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв.

Данный диск в формате MP3 является приложением к одноименному печатному изданию с упражнениями по грамматике и страноведению. Он содержит обширный аудиоматериал, в частности, тексты для прослушивания и диктанты. 22 урока помогут не только совершенствовать произношение, но и понимать шведскую речь на слух и запоминать новую лексику.

Шифр 81.433.2; Инв. № 5215э

фото 6.jpg

Жукова Н. И. Разговорный шведский в диалогах [Электронный ресурс] = Vardagsswenska i dialoger / Н. И. Жукова, Л. С. Замотаева, Ю. В. Перлова. - Электрон. дан. - СПб. : КАРО, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв.

Данный диск в формате MP3 является приложением к одноименному печатному изданию и предназначен для тех, кто хочет овладеть, прежде всего, шведской разговорной речью. Он построен по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения (покупки, работа, спорт, хобби, погода, одежда и т. д.). Диалоги-образцы очень живые и удобные для непосредственного использования. И овладение ими очень поможет учащимся успешно общаться в иноязычной среде. Поэтому, это пособие может быть полезно тем, кто едет за рубеж.

Шифр 81.433.2; Инв. № 5220э


English version
фото В. Иванова